- ¡Hagan juego! (Any Number Can Play) (1949)
- ¡Mars Attacks! (Mars Attacks!) (1996)
- ¡Me ha caído el muerto! (Ghost Town) (2008)
- ¡Olvídate de mí! (Eternal sunshine of the spotless mind) (2004)
- ¡Que te calles! (Tais Toi!) (2003)
- ¡Que vienen los rusos! (1966)
- ¡Que viva Italia! (I nuovi mostri) (1977)
- ¡Quiero ser famosa! (Iedereen beroemd!) (2000)
- ¡Quiero vivir! (I want to live!) (1958)
- ¡Qué bello es vivir! (It´s a Wonderful Life) (1946)
- ¡Qué dilema! (The Dilemma) (2011)
- ¡Qué noche la de aquel día! (A Hard Day's Night) (1964)
- ¡Salvados! (Saved!) (2004)
- ¡Salvaje! (The wild one) (1954)
- ¡Se armó el belén! (1970)
- ¡Socorro! (Help!) (1965)
- ¡Soy un pelele! (¡Soy un pelele!) (2008)
- ¡Valiente marino! (Ensign Pulver) (1964)
- ¡Vaya par de marinos! (Sailor Beware) (1951)
- ¡Vaya Santa Claus ! (Santa Clause) (1994)
- ¡Vaya un fugitivo! (Wrongfully Accused) (1999)
- ¡Vaya vacaciones! (RV) (2006)
- ¡Viva María! (1965)
- ¡Viva Zapata! (1952)
- ¡Vivan los novios! (1970)
- ¡Vivir! (Huozhe ) (1994)
¿
- ¿A quien ama Gilbert Grape ? (What's Eating Gilbert Grape) (1993)
- ¿Arde París? (Paris brûle-t-il?) (1966)
- ¿Conoces a Joe Black? (Meet Joe Black) (1999)
- ¿Cuándo llegamos? (Are we there yet?) (2005)
- ¿Cuánto me amas? (Combien tu m'aimes?) (2005)
- ¿Cuánto pesa su edificio, Sr. Foster? (How Much Does Your Building Weigh, Mr Foster?) (2010)
- ¿Cómo sabes si...? (How Do You Know) (2010)
- ¿De qué planeta vienes? (What Planet Are You From?) (2000)
- ¿Donde dices que vas? (Fandango) (1985)
- ¿Dónde pongo este muerto? (¿Dónde pongo este muerto?) (1961)
- ¿Dónde vas triste de ti? (¿Dónde vas triste de ti?) (1960)
- ¿Dónde vas, Alfonso XII? (¿Dónde vas, Alfonso XII?) (1958)
- ¿En qué piensan las mujeres? (What women want) (2000)
- ¿Estás ahí? (¿Estás ahí?) (2011)
- ¿Hacemos una porno? (Zack and Miri Make a Porno) (2008)
- ¿Hacia el fin del mundo? (Crack in the World) (1965)
- ¿Otra vez tú? (You Again) (2010)
- ¿Para qué sirve un oso? (¿Para qué sirve un oso?) (2011)
- ¿Por que las mujeres siempre queremos mas? (Tout pour plaire) (2005)
- ¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo? (¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?) (1992)
- ¿Por qué se frotan las patitas? (2006)
- ¿Quien es Harry Kellerman? (1971)
- ¿Quiere ser el amante de mi mujer? (Preparez vos muchoir) (1978)
- ¿Quién dice que es fácil? (¿Quién dice que es fácil?) (2007)
- ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (Who framed Roger Rabbit?) (1988)
- ¿Quién es Cletis T...? (Who is Cletis Tout?) (2001)
- ¿Quién es esa chica? (Who's That Girl?) (1988)
- ¿Quién mató a Vicky? (Hot Spot) (1941)
- ¿Quién teme a Virginia Woolf? (Who's afraid of Virginia Woolf?) (1966)
- ¿Qué diablos pasa aquí? (For Pete's Sake) (1974)
- ¿Qué fue de Baby Jane? (What Ever Happened to Baby Jane?) (1962)
- ¿Qué fue de los Morgan? (Did you hear about the Morgans?) (2009)
- ¿Qué he hecho yo para merecer esto?!! (1984)
- ¿Qué hiciste en la guerra, papi? (What Did You Do in the War, Daddy?) (1966)
- ¿Qué le pasa a Helen? (What's the Matter with Helen?) (1971)
- ¿Qué me importa el dinero? (It's Only Money) (1962)
- ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? (Avanti!) (1972)
- ¿Qué pasa con Bob? (What About Bob?) (1991)
- ¿Qué pasó anoche? (About Last Night...) (1986)
- ¿Qué se está cociendo? (What's cooking?) (2000)
- ¿Qué sucedió entonces? (Five Million Years to Earth) (1967)
- ¿Qué tal, Pussycat? (What's New, Pussycat?) (1965)
- ¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú (Dr. Strangelove or how I learned to stop worrying) (1963)
- ¿Ángel o diablo? (Fallen Angel) (1945)
Á
- Ábrete de orejas (Prick Up Your Ears) (1987)
- Ágora (Ágora) (2009)
- Águila roja, la película (Águila roja, la película) (2011)
- Águilas no cazan moscas (Águilas no cazan moscas) (1994)
- Álvarez Kelly (Alvarez Kelly) (1966)
- Ángel negro (Black Angel) (1946)
- Ángeles con caras sucias (Angels with Dirty Faces) (1938)
- Ángeles de negro (Assassini dei giorni di festa) (2002)
- Ángeles rebeldes (The Trouble with Angels) (1966)
- Ángeles S.A. (Ángeles S.A.) (2007)
- Ángeles sin paraíso (A Child Is Waiting) (1963)
- Ángeles y demonios (Angels & Demons) (2009)
É
- Él (Él) (1953)
- Él y su enemiga (Tall in the Saddle) (1944)
- Él y él (Él y él) (1980)
- Érase una vez (Le petit poucet) (2002)
- Érase una vez (Once Upon a Time) (1944)
- Érase una vez en Hollywood (That's Entertainment!) (1974)
- Érase una Vez… un Cuento al Revés (Happily N'Ever After) (2007)
- Éxito a cualquier precio (Glengarry Glen Ross) (1992)
- Éxodo (Exodus) (1960)
- Éxtasis (Éxtasis) (1995)
Ó
- Óscar, una maleta, dos maletas, tres maletas (Oscar) (1967)
- Óscar. Una pasión surrealista (Óscar. Una pasión surrealista) (2008)
Ú
- Última llamada (Phone Booth) (2002)
- Última sospecha (The Glass house) (2001)
- Último deseo (The People Who Own the Dark) (Last Desire) (1976)
- Único testigo (Witness) (1985)
